Seize the day!

졸업논문 시즌입니다! 

아마 학위과정 선생님들께서는, 그리고 특히 저널 투고를 생각하시는 선생님들께서는 영어로 논문을 많이들 쓰시겠지요. 

저 역시 꿈을 안고 영어로 논문을 작성중에 있습니다. 그렇지만 제가 아무리 영어를 좋아하고 글 쓰는데 두려움이 없다고 한들, 학술적 글쓰기는 부담이 되는 것이 사실입니다. 원어민이 아니기 때문에 어색함을 쉽게 발견하지 못하기 때문이겠지요.

그래서 저는 1차로 영어로 논문을 직접 작성한 후, 2차로 전문 원어민의 도움을 받아서 원문교정 서비스를 받고자 하였습니다.

여러 후기들을 찾아보았는데 캑터스 사의 에디티지가 가장 평이 좋은 듯하여 자세히 살펴보게 되었는데요, 무엇보다도 제가 재학한 학교의 외국어센터 교정 가격보다도 저렴한 가격으로 이용이 가능하여 에디티지를 이용하자고 결론을 내리게 되었습니다.
(이 포스팅은 순수하게 제가 직접 돈을 내고 서비스를 이용한 후 작성한 후기입니다^^)

에디티지의 원문교정 서비스는 총 세가지 교정 서비스를 제공합니다.

일반교정과 프리미엄 교정, 프리미엄 플러스가 있는데요, 프리미엄 서비스는 실제로 외국 저널에 투고시에 활용 가능할만한 구성으로 이루어저 실제 투고시 유용할 것 같습니다. 저는 우선 학위논문 교정이 목적이므로 일반 교정을 받게 되었습니다.

(자료:https://app.editage.co.kr/invite/KUNBJ?source=leadform)

교내 외국어 센터에서는 대략 5,000자 기준 30대 중후반의 견적을, 에디티지에서는 기본 서비스 기준, 대략 5,000자 기준 30만원 초반대의 견적을 받을 수 있었습니다.

미국식 영어를 원하는지, 영국식 영어를 원하는 지도 선택이 가능합니다. 

저는 보건학 전공 학위논문을 미국식 영어로 교정받고자 선택하여 진행하였습니다.

에디티지가 조금 더 저렴하지만 학생의 입장에서 부담이 될 수밖에 없는 가격이기에 더 싸게 서비스 받을 수 있는 방법이 있는지 찾아보다가 발견한 것이 할인 쿠폰입니다. 

에디티지 방문 경로에서 기존고객의 추천번호를 기입해 쿠폰을 적용하는 방식입니다. 

영문교정/번역작업 견적 의뢰시 할인쿠폰 적용하는 방법!

1) 다음 링크를 통해 10%→15% 할인쿠폰 코드 받기
(2021.7.월 기준으로 할인율이 변경되었다고합니다.👍)

   https://app.editage.co.kr/invite/KUNBJ

2) 작업 접수 시 오른쪽에 위치한 (+)쿠폰 적용란 클릭

3) 쿠폰코드 KUNBJ 입력, 쿠폰 추가 후 선택하여 쿠폰 적용

하시면 15% 할인을 받고 서비스를 이용할 수 있습니다.

단, 단점은 첫 서비스 이용 고객만 사용할 수 있다는 점입니다.

저처럼 처음 서비스를 이용하시는 경우에는 유용하게 사용 가능할것 같아서 정보글을 공유하게 되었습니다 =)

졸업까지 모두들 파이팅 하시고, 좋은 결과 있으시기를 바랍니다!

뽜이야~~~